千家论坛_弱电智能化技术与工程讨论(建筑智能,家居智能,人工智能)

综合布线(Cabling)
收藏本版 (10) |订阅

综合布线(Cabling) 今日: 6301 |主题: 37622

发新帖
打印 上一主题 下一主题

这几个英文怎么翻译比较好...

[复制链接]
biubiubiu 发布于: 2008-1-29 10:18 638 次浏览 3 位用户参与讨论
跳转到指定楼层
<p>closed cable tray</p><p>ladder tray;</p><p>sweeping radius corners only on cable traysystem;</p><p>谢谢各位!</p>
回复

使用道具 举报

已有3人评论

新浪微博达人勋

千家认证

沙发
biubiubiu 发表于 2008-1-29 12:02:00
<p>没人知道吗?</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

千家认证

板凳
yinggw 发表于 2008-1-29 13:55:00
<p>槽式全封闭桥架线槽;</p><p>梯形桥架;</p><p>桥架的半径关联</p><p></p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

千家认证

地板
biubiubiu 发表于 2008-1-29 14:10:00
谢谢楼上的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆 千家通行证登陆

本版积分规则

千家智客微信号
千家智客微信
玩物说商城
玩物说商城