[转帖]转:打造网络红人“亮叔” 推广争议热书《别笑...

 .
　　

　　史上最邪恶的文言文翻译：《别笑，一本正经的文言文》

　　

　　网络红人“亮叔”

　　

　　

　　“亮叔”实为演员

　　

　　《别笑，一本正经的文言文·第2季》海报更惊奇

　　近日，《别笑，一本正经的文言文》策划出版方弘晔传媒公开承认，“亮叔”是他们策划的，目的在于“让更多人来关注文言文，关注文言文的创新与传承”，当然，更为重要的是“推广争议热书，史上最‘邪恶’的文言文翻译——《别笑，一本正经的文言文》”。据弘晔传媒透露，“亮叔”实为专业演员，出演影视作品多部，目前正在拍摄一部热点电视剧。

　　而这一切，都是为了这本书的续集——《别笑，一本正经的文言文·第2季》的火爆上市而策划的！

　　北京地铁惊现“神人亮叔”： 身着古装  头顶女用护垫

　　9月1日，北京地铁惊现一位“神人”：身着古装，诸葛亮扮相；头顶女用护垫，上书“亮叔”；胸前粘贴A4纸，上写“我是亮叔”；一手持羽扇，一手持书——一本业已引发争议的热点图书《别笑，一本正经的文言文》。

　　正是因为“亮叔”手中所持的这本“神书”，在一开始，就被媒体怀疑为“亮叔是在为《别笑，一本正经的文言文》做推广”。《成都商报》记者蒋庆9月7日即以“‘亮叔’频现地铁  疑似为图书出版炒作”为题进行报道，并在报道中指名《别笑，一本正经的文言文》一书书名。随后《华西都市报》等媒体均以大篇幅的版面表示此怀疑。但此时“亮叔”已经开始走红，大量报道“亮叔”的新闻将对书的怀疑遮盖了下去。

　　自9月1日开始，“亮叔”开始频频出现在北京闹市。从最初的地铁，到人大附中、西单，最后到北京图书大厦。“亮叔”轰动京城，瞬间火遍网络世界。“亮叔”的话“叔本来是一个种地的，在这个人砍人的时代，叔不想砍人，也不想被人砍”成为流行语，并被网友发展成“亮叔体”：

　　哥本来是一个打工仔，在长期加班的时代，哥不想跳楼，只希望每月加两块钱。

　　姐本来是一个相亲的，在这个非诚勿扰的时代，姐不想找对象，只希望真的是被胁迫。

　　哥本来是一个坐牢的，在这个和谐的时代，哥不想反对游戏，只希望不躲猫猫。

　　哥本来是一个旅游的，在这个菲律宾的热土上，哥不想遇见警察，只希望枪里没子弹。

　　娃本来是一个喝奶的，在这个三聚氰胺的时代，娃不想毒人，只希望不被毒。

　　哥本来是一个演艺的，在这个拍照成风的时代，哥不想修电脑，只希望谢霆锋没看到。

　　在谷歌，搜索“亮叔”，获得的相关网页达170万条；搜索“亮叔”相关新闻达到300余篇。在网上，“亮叔”的视频、图片、流行语疯传。但同时，众多网友均在疑惑，“亮叔”到底想搞什么？难道真如他所言“是在推广传统文化，推广文言文吗？”

　　“亮叔事件”内幕：竟为推广《别笑，一本正经的文言文》

　　15日，一位名为“时老教授”的网友在网上发帖爆料，称自己已获悉了“亮叔事件”的全部内幕。

　　在所发的帖子中，网友“时老教授”直指真相：“这完全是一起有预谋、有计划地图书推广事件的策划”。并层层为网友“解密”：

　　“首先是‘亮叔’的名字，他为什么要叫这个？看一眼《别笑，一本正经的文言文》在网上的介绍你就知道了。这本书的作者，也就是主要，就叫亮叔！其次，‘亮叔’为什么要选择诸葛亮的形象？再看看这本书，书封面上赫然印着一个卡通形状的诸葛亮，而这本书的最经典、最具代表性的篇目就是《出师表》，等于这本书最具代表性的人物就是诸葛亮！最后，亮叔的名言，‘叔本来是一个种地的，在这个人砍人的时代……’和‘你亮叔跟你说几句’都来源于书中的代表篇目《出师表》……当然，最大的证据当然是，亮叔不管走哪，不管干什么，都不忘拿着这本书，念诵这本书……”

　　网友“时老教师”在网上搜寻了众多证据，以图片的形式公布并加以说明。两天之内，该帖被网友疯狂转载上千次！

　　至此，“亮叔事件”基本已经真相大白，但缺的唯剩该书出版方的承认。终于在20日，《别笑，一本正经的文言文》一书的策划出版方弘晔传媒的宣传人员给媒体发来名为“亮叔”事件的悔过与反思——弘晔传媒告媒体书”的邮件，坦承“亮叔事件”。

　　在这封邮件中，弘晔传媒写道：“事到如今，老大说，就招了吧。出来吓人，迟早是要还的。老大还说，坦白就能从宽。”以诙谐的口吻化解尴尬，随后开始写道：“在大家（指媒体）的关注、支持和帮助下，《别笑，一本正经的文言文》获得了极大成功。该书所倡导的“以有趣的方式来解读古文”也获得了大多数学者及民众的支持。当然，也有个别专家对此提出了比较中肯或者有些偏激的批评……”

　　“但不管怎样，《别笑，一本正经的文言文》的成功，让我们看到了我们对待文言文的一个新的角度。 文言文的继承和发扬需要一个适合当下的方式或者方法。如同易中天、袁腾飞他们一样……”在最后，这封邮件写道“最终，为了让更多的民众能来关注、了解文言文，能来发现文言文之美、之韵，更重要的是能来与弘晔传媒一同探讨文言文的发展与创新，我们计划了《别笑，一本正经的文言文》第2部的出版，并且策划了‘亮叔’……”

　　在邮件的结尾处，弘晔传媒写道：“现在，我们开始反思：策划“亮叔”这样的宣传推广行为到底合适不合适？图书到底适合怎样的宣传与推广？”

　　弘晔传媒所反思的问题，目前也正是民众与出版界所在关系和思考的问题。对于传统文化的发展和传统，对于一本图书的宣传与推广，什么样的方式和方法，是合适和恰当的？什么又将是不合适与不恰当的？

　　有业内人士透露，“其实他们整的这么恶搞，也是无奈。我想他们也想弄得很高端，但是，这样谁会关注？”

　　著名文学批评家解玺璋在微博中表示“理解”，他称出版方“也是无可奈何之举”。

　　“亮叔”让中国出版界震撼

　　虽然，在“亮叔”火爆之初，已有许多人隐约猜到，此事件大概与商业有关。但，许多人不敢肯定，这真的能是图书炒作？首先这太大胆，其次——还是太大胆！图书也能这样炒作？或者说是做宣传推广？

　　许多媒体采访了一些书业人士，他们大多怀疑此事与“亮叔”手中所持图书的出版方有关，但又都随后否定。“谁会这么大胆？或者说有创意？”一位资深的出版人说。许多人，包括媒体人士，均认为，如果“亮叔”是策划，那未免太有创意了！将书依附在一位颇为吸引人，甚至能流行、传播起来的“亮叔”身上，并且书的核心与“亮叔”的核心点完全相同，推“亮叔”就是推书，并且以病毒传播的形式、速度，瞬间引爆全国。

　　在出版界看来非常有“创意”的事情，在其他领域，譬如娱乐、广告行业，却不这么看。对这些“宣传手段先进”的行业来说，“亮叔”的策划意图太明显，“明眼人一看就知道是在炒书”，一位广告界资深人士如此说。

　　但即就是这样，“亮叔”也足够令出版界所“震撼”的了。“他们给了这个行业一个新的挑战，或者说是尝试……启发我们多去想想，对于图书的宣传，还有其他什么办法？”某出版社高管说。

　　的确，“亮叔”另出版界惊讶，书还可以这样宣传？同时，当“亮叔”真相人所共知的时候，全社会又在思考，对于图书这样一种特殊的商品来说，什么样的宣传推广手段才是合适的？

　　争议热书《别笑，一本正经的文言文》

　　这是一本出版伊始便受到极大关注的热点、争议图书。

　　以“史上最‘邪恶’的文言文翻译”为宣传语，以“一种有趣的方式来解读古文”为方式，这本书一上市，便引爆书业。

　　据媒体报道，该书在上市不到一个月的时候，便已销售超过5万册，开始加印。这个数字对于书界来说，不外乎是个小小的“神话”。近年来，大众类的图书，如果销量达到5万，甚至4万，便已算畅销了。

　　《别笑，一本正经的文言文》的火爆，旋即引发争议。许多人认为，这本书所展现的“以有趣的方式来解读古文”的方式，或许真是一种继承和发扬古文的办法。但也有人不这么认为，有评论人比较偏激地抨击到“这是在祸害传统文化，这本书的作者都是中华民族的不孝子孙”，西南大学法学院的马涛教授甚至认为“这种恶搞的行为可能违法”，他建议“立法规范文言文的学习和传播”，并称“（该书的流行）将不利于中华文化的复兴，不利于道德体系的重构，不利于国民精神的塑造。”

　　一时间争议不断，但绝大多数读者与专家还是以一种宽容的姿态来看待该书的走红与畅销。有网友发表评论称：“即使是所谓的‘恶搞’，但至少会吸引大家来看，总比没人关注文言文要好的多吧？这其实是一件应该令人欣慰的事情。”

　　《别笑，一本正经的文言文》一书的作者及主编均持此种态度。在书的序言中，主编写道：“一定会有专家对这本书恨之入骨。因为它“亵渎”了文言文的庄重和古人的情操，因为它会“误导”一部分读者对古文的认识。但我们真希望他们知道，读者的智商远在他们的想象之上。至于误导，如果学生们都能像书中文章的作者，把古文和今文转化得炉火纯青似玩于股掌之间……那，我们还有什么可担心的呢。”

　　《别笑，一本正经的文言文·第2季》 海报更惊奇

　　“亮叔”已经够令人惊奇的了，没想到《别笑，一本正经的文言文·第2季》的海报更令人惊奇！

　　《别笑，一本正经的文言文》的策划出版方弘晔传媒似乎是要真的颠覆出版界！在“亮叔”之后的《别笑，一本正经的文言文·第2季》，仅海报就够令人惊奇的了。

　　一般来讲，图书的海报大多讲求唯美，而不是实用。但在该书的第2季中，海报的设计风格简直就是“赤裸裸”。海报上大幅的“亮叔”形象，并配以“亮叔的最爱——《别笑，一本正经的文言文》的文字。更令人震惊的是，海报上非常鲜明的写着“读牛X的书，让装X的人去说吧！”如此的语言。

　　此海报一书，又引起关注与争议。当然，该海报张贴在书店中的效果倒是很好。很多之前知道“亮叔”，但并不了解《别笑，一本正经的文言文》的读者，在看到海报后，都停步驻足，翻起书来。许多人翻开后，发现书确实很好看，便立即购买。

　　有书店人士称，“有了这张‘亮叔’的海报，至少能多卖上百本书！”

　　相关链接

　　《别笑，一本正经的文言文》简介

　　史上最“邪恶”的文言文翻译！一本超越《别笑，我是高考零分作文》神书！

　　现代语翻译古代文言文，雷翻宇宙！震撼地球！“《出师表》：你亮叔我跟你讲几句：你爸当年出来混，半道上就给挂了；现在地盘又分成三块了，益州好像咱也罩不住了，这世道眼瞅着要杯具了。但是你爸留下的保镖还很忠心啊，出去砸场的那些二杆子也都不想要命了，这些都是看在你爸往日给钱给女人的份上，现在想报答罢了……”

　　同时亦有《春哥传》、《曾哥传》、《凤姐传》、《犀利哥传》等当代“文言经典”篇目，以及英文版的《奥巴马演讲稿》文言文翻译，经典英文歌曲《加州旅馆》文言文翻译……

　　《别笑，一本正经的文言文》为中国首个黑色幽默类图书品牌“嘿色幽品”系列图书。

　　《别笑，一本正经的文言文》经典篇目

　　《出师表》

　　原著：[三国]诸葛亮

　　你亮叔我跟你讲几句：你爸当年出来混，半道上就给挂了；现在地盘又分成三块了，益州好像咱也罩不住了，这世道眼瞅着要杯具了。但是你爸留下的保镖还很忠心啊，出去砸场的那些二杆子也都不想要命了，这些都是看在你爸往日给钱给女人的份上，现在想报答罢了。

　　叔现在就希望你丫放机灵点，完成你爹的遗愿，让兄弟们也扬眉吐气；千万不要把自己当成不值钱的葱，把弟兄们的心给屈了。

　　你家里咱帮里，都是一起的，该批评谁该扇谁，一碗水端平；不好好干的，给咱整天惹事的，以及为人忠厚实在的，交给保卫科，该剁手的剁手，该发钱的发钱，这能说明你对大家都一样，你也不要偏谁向谁，让大家有亲疏之别。

　　小郭，小费，小董，人都实在，事情办得周全，你爸特别看得起，叔认为帮里的大事小情就交给他们；二杆子老向，性子好得很，人也猛得很，能打能杀，你爸说过“能干”，不行就提拔一下，叔觉得砍人的事就交给他，肯定能扩大咱的地盘，以后没人敢惹咱。

　　帮里开始为啥红火得很，还不是一直拉拢实在人，撵走没本事的，后来为啥被别人逼得走投无路，还不是身边都是一群光会耍嘴的SB，你爸每回跟叔扯闲篇的时候，把个胸口能捶青。侍中、尚书、长史、参军，都是叔的拜把子，你一定要相信他们，咱发扬光大就有戏了。

　　叔本来是一个种地的，在南阳有一亩二分地，在这个人砍人的时代，叔不想砍人，只希望不被人砍。你爸不嫌叔怂，三天两头的往叔屋里跑，问我如何管理帮派，我感激得眼泪哗哗的，从此跟着你爸四处砸场抢地盘。后来本帮被人火并，叔死命硬抗，到现在已经二十多年了。

　　你爹知道叔精得跟个猴一样，所以挂之前把大事都交给我，自从换了你当新扛把子，叔天天睡不着，害怕把老大的心给屈了，所以五月份领着弟兄们开着船过了泸河，到那个鸟都不拉屎的地方，把该摆平的都摆平了。

　　现在南方没人敢蹦跶，咱的手下也个个兵强马壮，应该好好让兄弟们放松一下，去个夜店啥的。再把中原打拼回来，把那些没良心的，耍奸偷滑的统统拾掇了，把咱那些长老级人物重新扶起来。这样叔也就对得起你死去的爸了。

　　至于啥事咋弄，好话坏话，就靠攸之、依、允。这一回叔是去砍那些王八蛋的，砍不成回来你咋办都行。如果没人给你说好话，叔就找攸之、祎、允，还不信丫们能翻了天了。

　　你丫你也应该好好地想想你爹的事。你叔我这里肯定很感激。醒了，叔马上就要闪人了，眼泪哗哗的，都不知道胡咧咧了些啥东西。

　　亮叔真实信息

　　

　　姓名：张骏艺      艺名：亮子      身高：179CM      体重：65KG

　　学历:本科         专业：电影电视表演           特长：川剧变脸

　　籍贯：四川        现居住地：北京

　　演艺经历：

　　电视剧作品：

　　《江城令》  饰演:吴贵     导演: 懒慧中

　　《哈儿将军》饰演:小三     导演: 李翰涛

　　《真心英雄》饰演:虎子     导演: 陈志华

　　《极限追捕》饰演:王超     导演：沈  涛

　　《兄弟车行》饰演:蛋蛋     导演：付  宁

　　电影作品：

　　《分手》饰男一号 陈正     导演：贾  强

　　话剧作品：

　　《来世欠你个今生》  饰演变脸鬼王   导演：阎  易