哪位大虾有honeywell EBI中央控制的中文说明书？...

刚刚做完honeywell楼控调试，现正做移交工作。甲方需要EBI软件的操作说明书。手头上只有英文说明，不知道该从何处下手。希望哪位能提供一下中文的说明书，。万分感谢。
我的email 是cfniao@tom.com

HONEYWELL提供的EBI英文操作说明书是针对EBI软件本身的说明,除了这个外,你应该向业主提供一个你的控制对象\控制策略的\如何控制,那些点是干什么的说明,例如一台空调机组,每个项目的设计都可能不一样,应该说明一下那个点是开关的，那个点报警了应该如何处理等等的说明,因此,说明书应该是针对不同的项目的.

兄弟：你可以将你的英文说明书发给我一份吗？

不好意思忘了邮箱：longist@21cn.com

如果你有EBI的软件，就应该有说明书

我们在EBI的基础上把某个工程的软件开发出来应该给甲方或物业培训这块的东西，像DDC的源程序那块的是不会教给他们的，要不然到时累死你。。。。。

针对你对EBI 的应用的理解和业主的水平写一下就行了